Showing posts with label gaelic culture. Show all posts
Showing posts with label gaelic culture. Show all posts

Saturday, July 26, 2014

And... MORE videos

Annie and I have been busy. Thanks also to our Gaol Naofa community, who have shared their photos and music, posed for photos, made coffee, driven us to wifi spots while we stared at our laptops, given vital feedback and spotted typos. We're having fun doing these, and have more to come.

This batch includes Lúnasa /Taillte, The Prophecy of the Morrígan, and La Fheill Micheil. For more about the videos, see our blurb on the website, discussion in our various online communities, and our channel itself (notably the Festivals playlist).

Slàn!

Lúnasa  / Taillte




The Prophecy of the Morrígan




Là Fhèill Mìcheil (with customs for Autumn, Lugh, Manannán and Macha)



ETA: Annie goes into more background on the conditions of peace at Lúnasa, and the importance of this tradition in her post.

Tuesday, May 14, 2013

Pretendian Racist Tries to Colonise Ireland - The attempted return of White Ego Fraud


Thoroughly non-Native Rachel Holzwarth is still calling herself "White Eagle Medicine Woman," even though she promised the real Native Americans who picketed her racist displays that she would stop doing so. She is still dressing in fake Plains NDN regalia, even though she promised NDNs she would stop. She lied. Then she lied some more.

Now she's looking for some place to sell her fake ceremonies and "prayerformances" (her word), and she's hoping she can find some place where there are no NDNs, and where no one cares about misappropriation. Her only performances and workshops in the US in the past five years have been in all-white, gated enclaves. She's gotten some confidence back by selling her pretendian schtick to Jews & tourists in the Middle East. Now, five years after her broken promises, she is once again looking to branch out. This is from her Facebook page (It looks like you will have to temporarily "like" the page to see the posts):


from Holzwarth's Facebook page

Holzwarth photoshopped a version of a spiral from a Christian manuscript into one of her bizarre publicity photos:
 

It's not even an image of the Newgrange spiral. Ripping off an unrelated image from an Irish manuscript gives her no more connection to Newgrange, or any other Irish sacred site, than does her hanging Australian eagle feathers off that death drum and claiming it gives her the right to represent Native Americans. Yet she has lied and claimed to be "Celtic" just as she has lied about being Seneca. She has never shown that she knows anything at all about Irish (or any other Celtic) culture. She just tried that old racist ploy of thinking "Celtic" can be used as shorthand for "white appropriator." When pressed, she has admitted she is Jewish. There is nothing wrong with being a Jew, but apparently Rachel seems to think so. It looks like she has tried to be lots of things.

The death drum contains human remains and human blood. It is evil, like the racist pretendian fraud who bangs on it, the one who has openly espoused the racist theories of Steiner - suggesting that all the NDNs need to die so the white people can inherit their medicine. Anyone of any spiritual sensitivity who has been near that thing can feel that it is bad, bad ju ju. Anyone with basic human compassion for oppressed people must stand up to this crass exploitation.

She's also putting out feelers in England:


from Holzwarth's Facebook page

Heads up, Irish and English folks, and anyone else in the Isles. Don't let this woman exploit you the way she's tried to exploit Indigenous people everywhere she's gone. Don't let her come to your land, don't let her present there, don't buy her lies.

Don't let her rip us off the way she's ripped off Native Americans. Don't let her steal our ancestors or sell a mangled misrepresentation of us to the capitalist newagers. Don't let her use us to promote her racist agenda.

Go raibh maith agaibh! 



Windigo Disease collage courtesy of When White People Go Bad.

Wednesday, July 25, 2012

The Western Isles

Here is a fabulous little film, a true treasure from the archives.

Set in the Hebrides during WWII, it features Gàidhlig speakers, some lovely waulking songs (Òran Luaidh), and sumptuous footage of the sea and islands. With the focus on a household who make Harris tweed, those in our communities who carry on the spinning and weaving traditions should enjoy this as well.


Read more about the film here.

Moran Taing to Tobar an Dualchais for sharing this!

The òran luaidh are a great source of inspiration to those of us with women's circles. Their call and response style, with a woman leading with improvised verses, and a group of women repeating the chorus, were historically used to share gossip, community lore, and personal stories. Traditionally, they were for women only, though some modern language preservation groups have everyone sing the songs now. Such as in this version of an òran luadh, adapted for instrumentation and a mixed group:

Karen Matheson: "Chuir m'Athair Mise Dha'n Taigh Charraideach" (còmhla ri "Seudan a'Chuain")


For both Gaelic Polytheists and Gaelic Christians, this kind of structure is also used for some types of prayer and ceremony. It's a specifically Gaelic women's approach, yet the form is also found in the song-prayers of a number of different animistic cultures. For more on prayers that take this form, check out the latter volumes in particular of the Carmina Gadelica (Gàidhlig: Ortha nan Gàidheal). The full set of the Carmina is expensive, but there is also interlibrary loan. Most good University libraries have a copy, and it's essential to any Gaelic studies program. The first volumes are available online at a few sites, as well.

The article above mentions the film, I Know Where I’m Going!, also shot in the Hebrides (but in black and white), and featuring our beloved Coire Bhreacain, Cauldron of the Hag. (English: the Corryvreckan Whirlpool.) I Know Where I’m Going! is also interesting for its footage of the isles and sea, but focuses more on the protagonist and her romantic life than Gaelic culture. Still, worth checking out if you like quirky old movies.


photo by russ baum

Monday, July 26, 2010

Gaelic Polytheist Rites and Customs

I am very pleased to note that my An Chuallacht Ghaol Naofa colleagues Treasa Ní Chonchobhair and Annie Gormlie have posted some excellent work lately.


Ritual within Gaelic Polytheism
is a solid introduction and overview of the earth-based ceremonies and customs that survive in Ireland and Scotland (and the diaspora). Some of the surviving traditions were lightly Christianised, others not so much. They've kept this work very traditional, and have been excellent about noting when a practice has undergone reconstruction, or when presenting ideas for reconstructing a more elaborate version of a surviving practice. I think they've successfully walked that line we all try to balance in GP, that of giving people enough ideas to be able to pray and observe the customs on their own, without publishing anything too private or personal about ceremony.

In (De)constructing Reconstructionist Ritual, Annie looks deeper into the common themes present in Gaelic rites, and discusses the process of maintaining tradition as well as looking to the ancient Celtic practices for additional material.

Due to it being a basic, consensus introduction, and needing to cover a wide variety of subject matter, we were only able to touch briefly upon specific rituals in the CR FAQ. Much work has been done in the past four years, and these articles are a welcome addition to the field. 'S math sin!


Sunday, May 09, 2010

Mòd Season 2010 - Gaelic Language, Song and Culture

Since none of my friends are currently being harassed by military helicopters (at the moment), we'll get back to some of our Gaelic coverage.

Courtesy A’ Seinn Còmhla, the blog of the U.S. National Mòd, we have news of this summer's festivals of Gaelic language and culture: The Mòd Season Begins. The local and national mòds feature performances and friendly competitions, and are a great opportunity for learners and native speakers alike to experience the traditional songs and stories that maintain so much of our lore.

Here's a video from last year's Mòd in Canada. I particularly like the waulking song by the second singer.




Waulking and other òrain luaidh (work songs) are traditionally sung in Gaelic by groups of women, with a lead singer improvising verses to tell a story, and the other women singing a chorus. Some were never sung in the presence of men. They are very rhythmic as they accompany otherwise boring work, and are an opportunity to share news and remember the history of the community. At times the content is humorous and even suggestive, and some of the songs carry the beliefs and customs that are crucial to our understanding of the earth-based Gaelic spiritual traditions. Whether spiritual or social, the music is one of our strongest bearers of tradition and an important part of a modern Gaelic spiritual practice.


òran, ùrnaigh, dànachd
gleidheadh, ùrnaigh, cleachdadh

Wednesday, December 30, 2009

Hogmanay 2009/2010



Sun Goddess, Hogmanay Street Festival, Edinburgh 2005

Hogmanay - the Scottish celebration of New Year's - incorporates the older, Gaelic traditions of Samhain, as well as the Norse celebrations of Yule. Bonfires, purification (saining), and taking of omens for the new year (First Footing) are common customs.

In the darkest time of the year, we welcome the returning light with fires in the fields and the streets, praises to the returning sun, and welcoming the light into our homes and our hearts. Like at Brú na Bóinne in Ireland, the ancestors further up the coast in Scotland also aligned the megalithic cairns at Maeshowe with the midwinter sun, which illuminates the inner chambers at only this time of year. After the longest night, the light returns, and the ancestors are awakened as the sun enters the earth. Fire without, and fire within. Fàilte ort féin, a ghrian nan tràth, 'S tu siubhail ard nan speur...


Maeshowe, Orkney, Scotland. Photo from Orkneyjar

Hogmanay.net is full of links to activities, including the burning of the Clavie and the ever-popular Fireballs Ceremony, which for those who can't make it will once again be streamed live over the net from the festivities in Stonehaven.


Fireballs Ceremony, Stonehaven High Street, 2003. Photo by Mr. Purple

Via Rudy at ACGA, and the crew at Clì Gàidhlig: The Hogmanay programme anns a' Ghàidhlig will be available worldwide for the first 24 hours of January 1st. The programme can be accessed on BBC Alba's website.

Bliadhna Mhath Ùr agus Slàinte Mhath a h-uile duine!

Saturday, October 24, 2009

New Age Death Sweats IV: Jackboots at the Seder Table

Comparative Genocide 202:
The Nazi at the Seder Table
and the Myth of the Universal Sweat Lodge

I was talking to a Jewish friend about the pretendians. She said she doesn't understand why white people think it's OK to mimic Native American ceremonies. I told her that she gets it, while many other non-Indians do not, because she knows what it's like to have a culture.

Because she has an ethnic cultural identity, she would find it ridiculous if a bunch of white Baptists from Iowa decided, after seeing the movie Yentl and reading some stuff on the Internet, to hold their idea of a Seder with all their Baptist friends. And then if they were really on a roll, to declare themselves Rabbis. Because, you know, they are "Jewish in their hearts".

Rootless people do ridiculous things. And mainstream white Americans often have no sense of what it is to have an ethnic identity. So they have no understanding of how ceremonies, beliefs and customs are rooted in particular cultures. They also don't get it that not all of us are rootless, and that even melanin-deprived people come from somewhere. All of our ancestors had earth-based traditions. If you weren't raised with them, it's just a matter of looking a bit further back and doing some work. Yet too many "white" people just want to take what they think is the easy way out, and steal from other cultures that seem more "exotic" to them. These things are only "exotic" when you're a clueless outsider.

A witty blogger who often has hilarious things to say about newagers disappointed me with this comment: "If non-Natives want to take part in these traditions ... it may be no different from, say, a Presbyterian sitting in on services at a synagogue."

Now, it's not the best idea to compare genocides. I know a number of Native folks who have made comparisons to the Holocaust in these discussions, assuming that it will have more of an emotional impact on white people. Many white people know more about the Holocaust than they do about American history from the perspective of Native Americans. Ironically though, some of the Jews I brought this up with felt it was insulting to Native people to make that comparison, as the genocide against Native peoples in the Americas has not only taken far more lives, but due to the severe, ongoing oppression of Native peoples it is still taking lives. The Native peoples and cultures are in far more immediate danger than the Jewish ones. So, not an exact analogy, but bear with me.

Even if for the moment we leave aside the well-known, unanimous declarations opposing non-Native involvement in Native religion, I think a more apt analogy would be that of a non-Jew inviting themselves to a Seder. More aptly, a non-Jew who has had zero exposure to Jewish culture, and whose grandfather or great-grandfather was a Nazi. Seriously, we're talking about genocide here.

So this German guy with the Grandfather-history-dilemma talks his kind Jewish acquaintance into letting him tag along to the Seder. The outsider, who has never been to anything Jewish in his life, pays close attention and think it's pretty cool. He likes the way it makes him feel. His family are atheists, and for the first time he feels connected to a culture and religion.

Now the German guy could have chosen to be humble and patient; he could have continued to participate in his friend's life in a mutually supportive and respectful way over time, and maybe he would have been invited back to other things if the people liked him. Not that that would make him a Jew, but maybe he could have been an ally. But he wasn't patient, he didn't really care about his new friend's family, and he didn't much care for all those restrictive rules and customs. And there were ways that the cultural differences made him uncomfortable. So, three months later he decides to hold a Seder himself. With modifications and "improvements". After all, he's been to a REAL SEDER before. He knows his stuff now. He even learned from Elders! (His friend's grandmother was there and said hello to him.)

His Jewish friend tells him that's not cool, and anyway, it's the wrong time of year to hold a Seder, even if he was a Jew, and even if he had a community of Jews supporting him in this endeavour. The non-Jew calls the Jew "a hater", declares himself a Rabbi, puts an ad on Craigslist for participants ("Everyone Welcome! We're no haters here!") and charges other non-Jews money to attend his "Seder". It's a great success.... among the non-Jews.

It's wrong and disgusting even if he stopped before advertising and charging for it. But imagine the insult if he goes on to set up a multimillion-dollar business, selling pieces of this Jewish family's history and customs in get-rich-quick schemes. Imagine if then he goes so far as to kill people by telling them to fast in the desert like that Jew, Jesus, while drinking communion wine, singing songs from "Fiddler on the Roof" and chanting Islamic prayers (because, you know, they're all "desert cultures"). And yeah, he's still calling his made-up ceremony a "Seder". Maybe now it's the "Seder Warrior Training". And for part of the $10,000 fee, you'll get a rabbi costume, too. What?

This is how ridiculous James Arthur Ray and his ilk look to those who are part of ethnic cultures. Obviously, with the cult leader thing and the deaths, DeathRay is one of the worst examples. But it's a continuum of ridiculousness and offensiveness.

"But Sweatlodge is Universal"

On one Neopagan blog where the Death Sweats were discussed, a number of people spoke out against cultural appropriation. What a relief. Maybe things are slowly changing in some quarters. Maybe it's taking something this drastic for people to wise up. But of course there were more than a few comments to the effect that Sweat Lodge is "universal", and that James Ray's criminally negligent homicides had nothing to do with cultural appropriation.

Most of our ancestors were hip to the fact that fire and water together make steam. Many of them figured out that steam can be enclosed in some sort of structure for bathing and humidifying purposes. Not that hard to figure out, really. Even white people can manage that. But steam alone does not a religious ritual make. And for those cultures that had, or still have, prayers and songs and ceremonies associated with sweating, beyond those basics of steam and a structure of some sort to hold it, the ceremonies are culturally-specific; they are based on the unique cosmologies and beliefs of a particular group of people. Steam does not mean the same thing in every culture. Fire does not mean the same thing. Darkness does not mean the same thing. The Earth and the Sun are not conceptualized in the same way, or gendered the same way... ditto for all the other natural phenomena and spirits and powers that may be called on or named in a ceremony.

If some non-Native is going on about their "universal" or "European" sweat that involves "rounds", a "lodge", "grandfather stones", "sacred bundles", "sage", "animal powers", "all my relations", and "the four directions".... sorry, that's a fake Plains-style sweatlodge. Even if they've tacked misused and misunderstood names from European cultures onto it.

"Celtic Sweatlodge"

More recently some have tried to claim sweatlodges are also "Celtic". Here we go again. Unless the participants are heating up a small, drystone, dirt-floored, taigh an fhallais or teach an allais structure with a fire inside, then once the floor and entire structure is hot sweeping the fire out completely and covering the floor with particular plant matter, then lying on the floor and praying in Gaelic ... no, it's not Celtic.

A note for those outside the Celtic field: "Celtic" does not always equal Gaelic. "Gaelic" is a subset of the broader, "Celtic" language grouping.

The only surviving "Celtic" sweathouse structures I am aware of are found in the historically Gaelic-speaking areas of Ireland and Scotland. While we have many old Gaelic prayers for healing, and an understanding of how the spirits work in Gaelic traditions, we have only fragments of Gaelic sweathouse ceremonies; and beyond the bare bones of prayer in a warm, enclosed space, what we have really bears no resemblance to Inipi (or sweat lodge ceremonies by other Native American cultures).

Some have claimed the Burnt Mound (fulachtaí fia) sites in Ireland and Scotland were once "sweatlodge" sites. While these sites may have been used for bathing (and cooking, and dying cloth, and brewing beer - basically an outdoor, multi-purpose kitchen), reconstructions have shown that the structures probably resembled (surprise!) Irish dwellings and camps more than any Plains-style sweatlodges. The oft-cited but faulty Birmingham "reconstruction" was nothing of the sort. An English youth group tried building a sweatlodge based on their ideas of Inipi; they didn't even base it on the English archaelogical site they were "reconstructing". Serious archaeology fail. But some Neopagans and Newagers still cite it, as they want to believe they have a right to do fake Inipis.

You will find people on the Internet, even some I was once on good terms with, who are trying to tack Gaelic names on their outsider fantasies of Inipi. Don't buy it.

I have a work-in-progress article about the use of Gaelic sweat traditions, but I haven't finished it as I am so dismayed about the appropriation out there, and concerned that anything I put out about it will just be abused. You can read it if you want. Maybe one of these days I'll finish it.

Of course there are some ceremonies associated with traditional saunas in the countries where they originated: protocols of use, stories of spirits who attend, songs that are sung at particular times, and sometimes prayers. Some of these rituals still survive in Latvia, and I've heard of survivals in related cultures. Due to the Northern influence in Scotland and Ireland, it's quite possible that the stone sweat houses in Gaelic-speaking areas were based on sauna, and are not even indigenous to Ireland or Scotland. If anyone is seriously interested in Gaelic sweat traditions, that's where they should probably look for parallels, or to the sweathouses in Portugal, rather than trying to co-opt what they think Indians do.

Perhaps the biggest mistake these appropriators make, both in the Americas and in Europe, is the assumption that commonalities of steam and sweat somehow override the fact we're talking about different religions. Even if the structures did turn out to be similar (which they haven't), why would that mean the ceremonies would be the same?

If someone is telling you their eclectic rituals which are clearly based on First Nations ceremonies are "universal," or "Celtic," they're just showing their ignorance.

In closing, In community

If you're going to learn anything from Native ceremonial ways, or Jewish or Gaelic ones for that matter, let it be this: the importance of community, culture and tradition: the songs you grow up singing and hearing, the foods your family eats, the ways you have of speaking to one another, what you do when someone is sick, or a death has happened, or a child born; the phrases or words from your native language that are still used even if you aren't fluent in the language, the political and intellectual things that matter to you because of the hardships your people have survived as well as the victories they've won, and all the ways you are different from the homogenized mainstream melting pot. The ceremonies grew from this matrix, and that's how they have survived. Without that cultural matrix, without the particular religious and cultural beliefs that surround them, you cannot fully understand the ceremonies. And even if you could, the ceremonies are part of the lifeblood of the communities where they live. They can't be bought and sold in watered-down form by outsiders.

Or, rather, there are newage hucksters doing exactly that. But it's bad craziness and junk-food for the soul.

Worse, it's carrying on a tradition of imperialism.

If you come with the intent to steal, there's nothing spiritual about being the Nazi at the Seder table.

And I just know someone will read that and say, "But if we have the sincere Nazis, or descendants of Nazis (Not their fault!) at the table, we will heal them!" Sorry, but someone who really wants to heal from that ancestral wrongdoing will not force their way into where they are not wanted. And if they are truly spiritual and invited in good faith, they won't pretend to be something they are not, they won't steal, and they won't tell the Jews (or Indians) to STFU when they are told to take their hands out of the cookie jar.

And guess what. I was just about to post this when I found this: Qabalah Tree of Life Journeys. Wow. Looks like old DeathRay is a fake Jew, too. The Newage cult leader will sell you the Kabbalah, and he guarantees that if you do it his way, it will make you money. Because for him and his ilk, that is their only god, and the ring of the cash register their only prayer.



And in a cool bit of synchronicity, in the time between my writing this, sending it around to friends for feedback, and finally posting it, Jim Kent of The Rapid City Journal wrote something very similar: "Stealing religion ignored if it’s Native". I'm glad to see others covering this. And, given the degree of training and community recognition required, his comparison of Native ceremonial people to Catholic Priests is in some ways more apt than my comparison to Rabbis. But I chose to stick with the Jewish analogy for the genocide parallels. No analogy is exact. But as so many non-Natives are so clueless about this, we are all struggling with analogies to try to get people to see what's going on here. Check it out; it's a good piece.

Oh, and thanks to everyone, of a variety of ethnicities and perspectives, who gave me feedback on this. Any mistakes are my own.